-
1 водохранилище
1) General subject: impoundment, reservoir, storage reservoir2) Geology: completely impounded body, impounded body, impounded surface water, water-collecting area3) Naval: water storage basin4) Engineering: conservation reservoir, dam pond, impounding reservoir, man-made lake, pond, pondage, pool, retaining work, sluice, storage, storage basin, storage facility, storage of water, tank, water-storage drainage, water-storage pond, water-storage reservoir5) Construction: artificial lake, water basin, water reservoir6) Railway term: cistern7) Economy: reservoir storage8) Accounting: storage facilities9) Architecture: store10) Forestry: detention reservoir (для задержания паводковых вод)11) Oil: water storage12) Ecology: dam, dam lake, dammed body of water, storage lake, water storage drainage, water-storage basin, water-storage tank13) Makarov: barrier basin, basin, floodwater, lake, recharge basin14) Gold mining: gathering pond, gathering pond for surface waters15) General subject: artificially impounded water body, storage research, water storage research -
2 водоём
1) General subject: a piece of water, basin, cistern, pond, reservoir, stank, water, well, a body of water, waters2) Geology: bay, completely impounded body, impounded body, impounded surface water, piece of water, tank (в Индии), water tank3) Aviation: water pond4) Engineering: pool, tank, water body5) Construction: storage of water6) Railway term: collector7) Economy: watercourse8) Mining: body of water reservoir9) Textile: pond (напр. для мочки льна)10) Ecology: body of water, impoundment, water reservoir11) Sakhalin energy glossary: water entity13) Makarov: flotation (пруд для драги), impound, mere, pond (пруд для драги), pool (пруд для драги), water basin, water reservoir (водохранилище), water-storage reservoir -
3 водохранилище
water storage basin, artificially impounded water body, impounded body, impounded water body, cistern, artificial lake, man-made lake, water storage, storage, dam pond, pondage, pool, conservation reservoir, storage reservoir, water-storage reservoir, reservoirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водохранилище
-
4 водоём, питающий подземные воды
1) Makarov: influent-impounded body2) General subject: influent impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > водоём, питающий подземные воды
-
5 искусственный водоём
1) General subject: tank2) Engineering: artificial pond, artificial water body3) Construction: impoundment4) Ecology: artificial lake, artificial reservoir5) Oilfield: artificially impounded body, artificially impounded reservoir6) Makarov: artificial reservoir (искусств. скопление текучих и/или стоячих вод), basinУниверсальный русско-английский словарь > искусственный водоём
-
6 естественный водоём
1) General subject: tank2) Geology: naturally impounded body3) Agriculture: aguelmane (в Африке), guelta (в Африке), navar (в Пакистане)4) Australian slang: rock hole5) Ecology: natural reservoir6) Oilfield: naturally impounded reservoirУниверсальный русско-английский словарь > естественный водоём
-
7 стоячая поверхностная вода
Geology: impounded body, impounded surface waterУниверсальный русско-английский словарь > стоячая поверхностная вода
-
8 временный водоём
1) Hydrography: intermittent water body2) Fishery: ephemeral water3) Makarov: intermittent impounded body4) General subject: rain pool -
9 водоём или водохранилище
Geology: completely impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > водоём или водохранилище
-
10 водоём или водохранилище, имеющее сток
Geology: incompletely impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > водоём или водохранилище, имеющее сток
-
11 водоём, имеющий сток
Makarov: incompletely impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > водоём, имеющий сток
-
12 водоём, не имеющий стока
Makarov: completely impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > водоём, не имеющий стока
-
13 водоём, питаемый подземными водами
Makarov: effluent-impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > водоём, питаемый подземными водами
-
14 запруженный приток
General subject: influent impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > запруженный приток
-
15 изолированное водохранилище
General subject: insulated impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > изолированное водохранилище
-
16 искусственное водохранилище
1) Geology: artificially impounded body2) Engineering: artificial storage3) Architecture: artificial store4) Ecology: man-made reservoirУниверсальный русско-английский словарь > искусственное водохранилище
-
17 искусственный водоём, водохранилище или пруд
Geology: artificially impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > искусственный водоём, водохранилище или пруд
-
18 искусственный пруд
Geology: artificially impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > искусственный пруд
-
19 кратковременный водоём
Geology: ephemeral impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > кратковременный водоём
-
20 независимый от подземных вод водоём
Makarov: insulated impounded bodyУниверсальный русско-английский словарь > независимый от подземных вод водоём
- 1
- 2
См. также в других словарях:
epilimnion — /ɛpiˈlɪmniən/ (say epee limneeuhn) noun (plural epilimnia or epilimnions) (in an impounded body of water) the topmost layer of water to which warm water rises where it is further warmed by the sun. Compare hypolimnion, thermolimnion. {epi + Greek …
hypolimnion — /haɪpoʊˈlɪmniən/ (say huypoh limneeuhn) noun (plural hypolimnia or hypolimnions) (in an impounded body of water) the bottom layer, being the densest and coldest from being isolated from the warming effects of the sun by reflection, refraction,… …
thermolimnion — /θɜmoʊˈlɪmniəm/ (say thermoh limnee7hn) noun (plural thermolimnia or thermolimnions) (in an impounded body of water) the narrow middle transition layer of water characterised by variations in temperature in relation to depth. Compare epilimnion,… …
Columbia River — Coordinates: 46°14′39″N 124°3′29″W / 46.24417°N 124.05806°W / 46.24417; 124.05806 … Wikipedia
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
Lewis Hamilton — This article is about the Formula One racing driver. For the footballer, see Lewis Hamilton (footballer). For the steamship, see SS Lewis Hamilton. Lewis Hamilton … Wikipedia
Pennsylvania Scenic Rivers — are rivers that are designated scenic according to the criteria of the Pennsylvania Scenic Rivers Act (P.L. 1277, Act No. 283 as amended by Act 110, May 7, 1982). The scenic rivers are managed by a variety of State agencies and local… … Wikipedia
Geology of the Grand Teton area — The geology of the Grand Teton area consists of some of the oldest rocks and one of the youngest mountain ranges in North America. The Teton Range, mostly located in Grand Teton National Park, started to grow some 9 million years ago. An older… … Wikipedia
Eddie Cochran — Birth name Ray Edward Cochran Born October 3, 1938(1938 10 03) Albert Lea, Minnesota Died April 17, 1960(1960 04 17) (aged 21) Chippenham, Wiltshire, En … Wikipedia
Siemens (train) — Siemens Siemens train at Flinders Street Station in Metro livery … Wikipedia
Mediterranean Sea — a sea surrounded by Africa, Europe, and Asia. 2400 mi. (3865 km) long; 1,145,000 sq. mi. (2,965,550 sq. km); greatest known depth 14,436 ft. (4400 m). Also called Mediterranean. * * * Inland sea enclosed by Europe, Africa, and Asia. Its west east … Universalium